Biografi for: Peter Thaysen
k14
PETER THAYSEN, Eskærgård Traasbøl
FØDT 1859 d.1te Marts døbt d.25de Marts
PETER THAYSEN, ægte Søn af Gaardm. i Trasbøl, Kgl. Lundtoft H. Peter Thaÿsen
og H. Maria f. Hansen, 34 Aar gl.
Faddere: Gdmd. Hans Christian Festersen, Felsted Mark
Ungk. Nicolai Petersen af Slÿngsteen
Pige Mette Helene Jessen af Trasbøl
FØDT 1866 d.13de April døbt d.12te Mai
HELENA CHRISTINA NISSEN, ægte Datter af Johann Nissen, Gaardmand i Slÿngsteen
og H. Christina Maria f. Iversen, 24 Aar gl.
Faddere: Helena Iwersen i Sveirup
Christian Thaÿsen i Nÿbbel
Maria Helena Alsing i Skovbøl
GIFT 1888 28. Novbr.
Ungkarl PETER THAYSEN, en Sön af Gaardmand Peter Thaÿsen og Hustru Maria født Hansen i Traasbüll, født den 1. Marts 1859, confirmeret hersteds den 21. Marts 1875 - und Pigen HELENE CHRISTINE NISSEN, en Datter af Gaardeier Johan Nissen og Hustru Christina Maria, født Iversen i Slÿngsteen, födt den 13de April 1866, confirmeret hersteds den 21. Marts 1880.
Bescheinigung des Standesamts Feldstedt d.d. 28. 11. 88
DØD 1908 7. April begr. 11. April
PETER THAYSEN, Hufner in Traasbüll 49 Jahre 1 Monat 7 Tage alt.
Parentation und Leichenpredigt (Bescheinigung 8. April 1908)
Er starb auf dem Krankenhaus in Apenrade nach einer Operation.
Alle fra Felsted kirkebog.
mere 14
PETER THAYSEN, Eskærgård Traasbøl * 1. 3. 1859, + 7. 4. 1908, <> 28. 11. 1888
HELENE CHRISTINE NISSEN, * 13. 4. 1866, + 16. 12. 1951
Børn:
Marie * 10. 9. 1889, + 14. 3. 1978 Elmetoft, Sønder Hostrup Bygade 8
<> 27. 4. 1912 Frimenighedskirken Aabenraa
Frederik Bach, gårdmand, * 17. 2. 1875 Skodsborg, + 29. 6. 1963 Sdr. H.
Peter * 18. 1. 1891, + 17. 3. 1972 overtager Eskærgård
<> 29. 4. 1919 Christine Dorothea Jensen, * 27. 6. 1894, + 23. 11. 1940
<> 6. 1. 1948 Ottilie Pedersen, * 23. 1. 1904 Hygumskov, + 20. 12. 1991
Johan * 9. 10. 1892, + 5. 3. 1982 (plejehjem Bovrup)
<> 26. 4. 1921 Metha Marie Hansen, * 11. 7. 1901 Tombøl, + 28. 3. 1981
Bopæl Hesselroj 2 Tombøl - 1960 > Felsted
Hans * 18. 8. 1894, + 12. 11. 1897
Christian * 8. 7. 1896, + 27. 2. 1958 kommunesekretær Stubbæk (ingen børn)
<> 23. 3. 1923 Kbhvns Rådhus Johanne Jensen, * 3. 1. 1902, + 20. 2. 1992
Christine * 22. 8. 1897, + 29. 10. 1897
CHRISTINE * 17. 9. 1898, + 16. 6. 1990 Aabenraa Sygehus
<> 6. 2. 1923 Peter Jensen * 18. 9. 1899, + 31. 3. 1931
Hans * 15. 10. 1900, + 9. 1. 1973 > Ensted (gårdmand)
<> 4. 12. 1931 Christine Callesen (Didde),* 1. 2. 1909 Ensted, + 17. 11. 1934
<> 15. 10. 1937 Cathrine Dusine Bladt (Tinne) * 25. 7. 1911 Sdr. Hostrup
død før 1996
Helene * 12. 1. 1903, + 16. 9. 1963 Genner
<> 24. 1. 1924 Ø. L. Hans P. Luckmann, * 8. 12. 1895 Løjt, + 3. 10. 1977 Aa.
Bopæl Øster Løgum (gård) > Genner
Asmus * 28. 3. 1908, + 10. 5. 1991 Aabenraa (Bodum > mælkehandler Styrtom)
<> 25. 9. 1932 Holm (borg. viet) Kjestine Christensen, * 19. 6. 1909 Holm
død primo jan. 1997
Peters 1. kone er søster til Chr.s kone. Døtre af Chr. Jensen smed i Felsted - bror til #12.